Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1285
Pernyataan Nabi صلى الله عليه وسلم : "Almarhum dihukum karena tangisan (dengan ratapan) beberapa kerabatnya, jika meratap adalah kebiasaan orang mati itu."
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو عَامِرٍ، حَدَّثَنَا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِلاَلِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ شَهِدْنَا بِنْتًا لِرَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ عَلَى الْقَبْرِ ـ قَالَ فَرَأَيْتُ عَيْنَيْهِ تَدْمَعَانِ قَالَ ـ فَقَالَ" هَلْ مِنْكُمْ رَجُلٌ لَمْ يُقَارِفِ اللَّيْلَةَ ". فَقَالَ أَبُو طَلْحَةَ أَنَا. قَالَ " فَانْزِلْ ". قَالَ فَنَزَلَ فِي قَبْرِهَا.
Terjemahan
Diriwayatkan Anas bin Malik
Kami (dalam prosesi pemakaman) salah satu putri Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan dia duduk di sisi kuburan. Saya melihat matanya meneteskan air mata. Dia berkata, "Apakah ada di antara kamu yang tidak melakukan hubungan seksual dengan istrinya tadi malam?" Abu Talha menjawab dengan setuju. Dan Nabi menyuruhnya turun ke kubur. Dan dia turun ke kuburannya.