Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1314
Pria, dan bukan wanita, yang harus membawa peti mati
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ سَعِيدٍ الْمَقْبُرِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ "إِذَا وُضِعَتِ الْجِنَازَةُ وَاحْتَمَلَهَا الرِّجَالُ عَلَى أَعْنَاقِهِمْ، فَإِنْ كَانَتْ صَالِحَةً قَالَتْ قَدِّمُونِي. وَإِنْ كَانَتْ غَيْرَ صَالِحَةٍ قَالَتْ يَا وَيْلَهَا أَيْنَ يَذْهَبُونَ بِهَا يَسْمَعُ صَوْتَهَا كُلُّ شَىْءٍ إِلاَّ الإِنْسَانَ، وَلَوْ سَمِعَهُ صَعِقَ "
Terjemahan
Diriwayatkan Abu Sa'id Al-Khudri
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Ketika pemakaman sudah siap dan orang-orang memikulnya di pundak mereka, jika almarhum itu benar ia akan berkata, 'Hadirkanlah aku (tergesa-gesa),' dan jika dia tidak benar, ia akan berkata, 'Celakalah dia (aku)! Ke mana mereka membawanya (saya)?' Suaranya didengar oleh segala sesuatu kecuali manusia dan jika dia mendengarnya dia akan jatuh pingsan."