Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1344

Salat pemakaman (doa) seorang martir
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، حَدَّثَنِي يَزِيدُ بْنُ أَبِي حَبِيبٍ، عَنْ أَبِي الْخَيْرِ، عَنْ عُقْبَةَ بْنِ عَامِرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمًا فَصَلَّى عَلَى أَهْلِ أُحُدٍ صَلاَتَهُ عَلَى الْمَيِّتِ، ثُمَّ انْصَرَفَ إِلَى الْمِنْبَرِ فَقَالَ ‏"‏إِنِّي فَرَطٌ لَكُمْ، وَأَنَا شَهِيدٌ عَلَيْكُمْ، وَإِنِّي وَاللَّهِ لأَنْظُرُ إِلَى حَوْضِي الآنَ، وَإِنِّي أُعْطِيتُ مَفَاتِيحَ خَزَائِنِ الأَرْضِ ـ أَوْ مَفَاتِيحَ الأَرْضِ ـ وَإِنِّي وَاللَّهِ مَا أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تُشْرِكُوا بَعْدِي، وَلَكِنْ أَخَافُ عَلَيْكُمْ أَنْ تَنَافَسُوا فِيهَا ‏"
Terjemahan
Diriwayatkan 'Uqba bin 'Amir

Suatu hari Nabi (صلى الله عليه وسلم) keluar dan mengucapkan doa pemakaman para syuhada Uhud dan kemudian naik ke mimbar dan berkata, "Aku akan membuka jalan bagimu sebagai pendahulumu dan akan menjadi saksi bagimu. Demi Allah! Saya melihat Sumber saya (Kauthar) sekarang dan saya telah diberi kunci dari semua harta bumi (atau kunci bumi). Demi Allah! Aku tidak takut kamu akan menyembah orang lain bersama Allah setelah kematianku, tetapi aku takut kamu akan berperang satu sama lain untuk hal-hal duniawi."