Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 1351

Bisakah mayat dibawa keluar dari kuburannya
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، أَخْبَرَنَا بِشْرُ بْنُ الْمُفَضَّلِ، حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْمُعَلِّمُ، عَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا حَضَرَ أُحُدٌ دَعَانِي أَبِي مِنَ اللَّيْلِ فَقَالَمَا أُرَانِي إِلاَّ مَقْتُولاً فِي أَوَّلِ مَنْ يُقْتَلُ مِنْ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم، وَإِنِّي لاَ أَتْرُكُ بَعْدِي أَعَزَّ عَلَىَّ مِنْكَ، غَيْرَ نَفْسِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، فَإِنَّ عَلَىَّ دَيْنًا فَاقْضِ، وَاسْتَوْصِ بِأَخَوَاتِكَ خَيْرًا‏.‏ فَأَصْبَحْنَا فَكَانَ أَوَّلَ قَتِيلٍ، وَدُفِنَ مَعَهُ آخَرُ فِي قَبْرٍ، ثُمَّ لَمْ تَطِبْ نَفْسِي أَنْ أَتْرُكَهُ مَعَ الآخَرِ فَاسْتَخْرَجْتُهُ بَعْدَ سِتَّةِ أَشْهُرٍ، فَإِذَا هُوَ كَيَوْمِ وَضَعْتُهُ هُنَيَّةً غَيْرَ أُذُنِهِ‏.‏
Terjemahan
Diriwayatkan Jabir

Ketika waktu Pertempuran Uhud mendekat, ayah saya menelepon saya pada malam hari dan berkata, "Saya pikir saya akan menjadi yang pertama di antara para sahabat Nabi (صلى الله عليه وسلم) yang menjadi martir. Aku tidak meninggalkan siapa pun setelah aku yang lebih sayang daripadamu, kecuali jiwa Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) dan aku berhutang dan kamu harus membayarnya dan memperlakukan saudara perempuanmu dengan baik (baik dan sopan)." Jadi pada pagi hari dia adalah orang pertama yang menjadi martir dan dimakamkan bersama dengan yang lain (martir). Saya tidak suka meninggalkannya dengan yang lain (martir) jadi saya membawanya keluar dari kuburan setelah enam bulan penguburannya dan dia dalam kondisi yang sama seperti pada hari penguburan, kecuali sedikit perubahan di dekat telinganya.