Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6328
Permohonan selama shalat
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنْ مَنْصُورٍ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ كُنَّا نَقُولُ فِي الصَّلاَةِ السَّلاَمُ عَلَى اللَّهِ، السَّلاَمُ عَلَى فُلاَنٍ. فَقَالَ لَنَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ يَوْمٍ "إِنَّ اللَّهَ هُوَ السَّلاَمُ، فَإِذَا قَعَدَ أَحَدُكُمْ فِي الصَّلاَةِ فَلْيَقُلِ التَّحِيَّاتُ لِلَّهِ إِلَى قَوْلِهِ الصَّالِحِينَ. فَإِذَا قَالَهَا أَصَابَ كُلَّ عَبْدٍ لِلَّهِ فِي السَّمَاءِ وَالأَرْضِ صَالِحٍ، أَشْهَدُ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَأَشْهَدُ أَنَّ مُحَمَّدًا عَبْدُهُ وَرَسُولُهُ. ثُمَّ يَتَخَيَّرُ مِنَ الثَّنَاءِ مَا شَاءَ "
Terjemahan
Narasi dari 'Abdullah
Kami biasa berkata dalam shalat: 'Assalam atas Allah, As-Salam atas sia-dan seterusnya. ' Maka suatu hari Rasulullah berkata kepada kami, “Allah sendiri adalah As-Salam; apabila ada di antara kalian duduk saat shalat, ia harus berkata: 'at-tah, iyyatu-li l-lahi, 'sampai 'as-Salihin,' (Semua pujian untuk Allah... orang-orang saleh), karena ketika dia membacakan ini, maka dia mengucapkan salam kepada semua orang saleh yang ada di langit dan di bumi. Kemudian dia harus berkata, “Aku bersaksi bahwa tidak ada yang berhak disembah kecuali Allah, dan bahwa Muhammad adalah hamba-Nya dan Rasul-Nya,” dan kemudian dia dapat memilih apa yang dia suka untuk merayakan pujian (Allah).”