Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6312

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا قَبِيصَةُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ رِبْعِيِّ بْنِ حِرَاشٍ، عَنْ حُذَيْفَةَ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَوَى إِلَى فِرَاشِهِ قَالَ ‏"‏ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ‏"‏‏.‏ وَإِذَا قَامَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏"‏‏.‏ تُنْشِرُهَا: تُخْرِجُهَا.

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Qabishah menceritakan kepada kami: Sufyan menceritakan kepada kami, dari Abdul Malik, dari Rib‘i bin Hirasy, dari Hudzaifah, yang berkata: Apabila Nabi — semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya — berbaring di tempat tidurnya, beliau mengucapkan, “Dengan nama-Mu aku mati dan hidup.” Ketika bangun, beliau mengucapkan, “Segala puji bagi Allah yang menghidupkan kami kembali setelah mematikan kami; dan kepada-Nya kebangkitan.” “Tansyuruha” berarti: Engkau mengeluarkannya.