Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6314

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنِي مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ رِبْعِيٍّ، عَنْ حُذَيْفَةَ ـ رضى الله عنه قَالَ كَانَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم إِذَا أَخَذَ مَضْجَعَهُ مِنَ اللَّيْلِ وَضَعَ يَدَهُ تَحْتَ خَدِّهِ ثُمَّ يَقُولُ ‏"‏ اللَّهُمَّ بِاسْمِكَ أَمُوتُ وَأَحْيَا ‏"‏‏.‏ وَإِذَا اسْتَيْقَظَ قَالَ ‏"‏ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي أَحْيَانَا بَعْدَ مَا أَمَاتَنَا وَإِلَيْهِ النُّشُورُ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Musa bin Ismail menceritakan kepadaku: Abu Awanah menceritakan kepada kami, dari Abdul Malik, dari Rib‘i, dari Hudzaifah — semoga Allah meridainya — yang berkata: Apabila Nabi — semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya — berbaring pada malam hari, beliau meletakkan tangannya di bawah pipinya, lalu mengucapkan, “Ya Allah, dengan nama-Mu aku mati dan hidup.” Ketika bangun, beliau mengucapkan, “Segala puji bagi Allah yang menghidupkan kami kembali setelah mematikan kami; dan kepada-Nya kebangkitan.”