حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي عَدِيٍّ، عَنْ هِشَامٍ، حَدَّثَنَا عِكْرِمَةُ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ هِلاَلَ بْنَ أُمَيَّةَ، قَذَفَ امْرَأَتَهُ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِشَرِيكِ بْنِ سَحْمَاءَ، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْبَيِّنَةُ أَوْ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذَا رَأَى أَحَدُنَا عَلَى امْرَأَتِهِ رَجُلاً يَنْطَلِقُ يَلْتَمِسُ الْبَيِّنَةَ فَجَعَلَ يَقُولُ ‏"‏ الْبَيِّنَةَ وَإِلاَّ حَدٌّ فِي ظَهْرِكَ ‏"‏‏.‏ فَذَكَرَ حَدِيثَ اللِّعَانِ‏.‏

Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas

Hilal bin Umaiya menuduh istrinya di hadapan Nabi (ﷺ) melakukan hubungan seksual ilegal dengan Sharik bin Sahma. Rasulullah SAW bersabda, “Berikan bukti, kalau tidak, kamu akan mendapatkan hukuman yang sah (dengan dicambuk) di punggungmu.” ﷺ Hilal berkata, “Wahai Rasulullah (ﷺ)! Jika ada di antara kita yang melihat pria lain di atas istrinya, apakah dia akan pergi mencari bukti?” Nabi (ﷺ) melanjutkan, “Berikan bukti atau Anda akan mendapatkan hukuman hukum (dengan dicambuk) di punggung Anda.” Nabi (ﷺ) kemudian menyebutkan narasi Lian (seperti dalam Kitab Suci). (Surat al-Nur: 24)