حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ ثَابِتٍ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ مُرَّ عَلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم بِجَنَازَةٍ، فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا خَيْرًا فَقَالَ ‏"‏ وَجَبَتْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ مُرَّ بِأُخْرَى فَأَثْنَوْا عَلَيْهَا شَرًّا ـ أَوْ قَالَ غَيْرَ ذَلِكَ ـ فَقَالَ ‏"‏ وَجَبَتْ ‏"‏‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، قُلْتَ لِهَذَا وَجَبَتْ، وَلِهَذَا وَجَبَتْ، قَالَ ‏"‏ شَهَادَةُ الْقَوْمِ، الْمُؤْمِنُونَ شُهَدَاءُ اللَّهِ فِي الأَرْضِ ‏"‏‏.‏

Narasi Anas

Sebuah prosesi pemakaman dilalui di depan Nabi (ﷺ) dan orang-orang memuji almarhum. Nabi (ﷺ) berkata, “Itu telah ditegaskan (surga).” Kemudian prosesi pemakaman lain lewat dan orang-orang berbicara buruk tentang almarhum. Nabi (ﷺ) berkata, “Itu telah ditegaskan (neraka).” Rasulullah (ﷺ) ditanya, “Wahai Rasulullah (ﷺ)! Kamu bilang itu telah ditegaskan untuk keduanya?” Rasulullah SAW berkata, “Kesaksian manusia (diterima), (karena) orang beriman adalah saksi Allah di bumi.” ﷺ