Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6187

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا خَالِدٌ، حَدَّثَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالُوا لاَ نَكْنِيهِ حَتَّى نَسْأَلَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏"‏ سَمُّوا بِاسْمِي، وَلاَ تَكْتَنُوا بِكُنْيَتِي ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Musaddad menceritakan kepada kami: Khalid menceritakan kepada kami: Husain menceritakan kepada kami, dari Salim, dari Jabir—semoga Allah meridainya—yang berkata: Seorang lelaki di antara kami dikaruniai anak laki-laki lalu menamainya al-Qasim. Orang-orang berkata, “Kami tidak akan memberinya kunya sebelum bertanya kepada Nabi.” Mereka bertanya, lalu beliau bersabda, “Gunakan namaku, tetapi jangan gunakan kunyahku.”