Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6189
“Sebut dirimu dengan nama-Ku, tetapi janganlah kamu menyebut dirimu dengan Kunyah-Ku.”
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، قَالَ سَمِعْتُ ابْنَ الْمُنْكَدِرِ، قَالَ سَمِعْتُ جَابِرَ بْنَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما وُلِدَ لِرَجُلٍ مِنَّا غُلاَمٌ فَسَمَّاهُ الْقَاسِمَ فَقَالُوا لاَ نَكْنِيكَ بِأَبِي الْقَاسِمِ، وَلاَ نُنْعِمُكَ عَيْنًا. فَأَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهُ فَقَالَ "أَسْمِ ابْنَكَ عَبْدَ الرَّحْمَنِ "
Terjemahan
Narasi Jabir bin Abdullah
Seorang pria di antara kami melahirkan seorang anak laki-laki yang dia beri nama Al-Qasim. Orang-orang berkata kepadanya: “Kami tidak akan memanggilmu Abul al-Qasim dan kami tidak akan menyenangkan kamu dengan memanggilmu demikian.” Pria itu datang kepada Nabi (ﷺ) dan menyebutkan hal itu kepadanya. Nabi (ﷺ) berkata kepadanya, “Beri nama anakmu Abdurrahman.”