Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6211

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ، أَخْبَرَنَا حَبَّانُ، حَدَّثَنَا هَمَّامٌ، حَدَّثَنَا قَتَادَةُ، حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم حَادٍ يُقَالُ لَهُ أَنْجَشَةُ، وَكَانَ حَسَنَ الصَّوْتِ، فَقَالَ لَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ رُوَيْدَكَ يَا أَنْجَشَةُ، لاَ تَكْسِرِ الْقَوَارِيرَ ‏" ‏‏.‏ قَالَ قَتَادَةُ يَعْنِي ضَعَفَةَ النِّسَاءِ‏.‏

Terjemahan

Ishaq menceritakan kepada kami: Habban mengabarkan kepada kami: Hammam menceritakan kepada kami: Qatadah menceritakan kepada kami: Anas bin Malik berkata: Nabi memiliki seorang penggiring unta bernama Anjasyah yang suaranya merdu. Nabi bersabda kepadanya, “Perlahan, wahai Anjasyah! Jangan pecahkan wadah-wadah kaca itu.” Qatadah menjelaskan bahwa yang dimaksud adalah kaum perempuan yang lemah lembut.