Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6218
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، حَدَّثَتْنِي هِنْدُ بِنْتُ الْحَارِثِ، أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَيْقَظَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ " سُبْحَانَ اللَّهِ مَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْخَزَائِنِ، وَمَاذَا أُنْزِلَ مِنَ الْفِتَنِ، مَنْ يُوقِظُ صَوَاحِبَ الْحُجَرِ ـ يُرِيدُ بِهِ أَزْوَاجَهُ ـ حَتَّى يُصَلِّينَ، رُبَّ كَاسِيَةٍ فِي الدُّنْيَا، عَارِيَةٍ فِي الآخِرَةِ " . وَقَالَ ابْنُ أَبِي ثَوْرٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ عُمَرَ، قَالَ قُلْتُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم طَلَّقْتَ نِسَاءَكَ قَالَ " لاَ ". قُلْتُ اللَّهُ أَكْبَرُ.
Abu al-Yaman menuturkan kepada kami: Syu‘aib mengabarkan kepada kami, dari az-Zuhri, yang meriwayatkan kepadaku dari Hind binti al-Harits bahwa Ummu Salamah —semoga Allah meridainya— berkata: Nabi ﷺ terbangun lalu bersabda, “Mahasuci Allah! Betapa banyak harta simpanan yang diturunkan dan betapa banyak fitnah yang diturunkan! Siapa yang akan membangunkan para penghuni kamar-kamar itu—yang beliau maksud adalah istri-istri beliau—agar mereka salat? Betapa banyak orang yang berpakaian di dunia akan telanjang di akhirat!” Ibnu Abi Tsaur meriwayatkan dari Ibnu Abbas, dari Umar, ia berkata: Aku bertanya kepada Nabi ﷺ, “Apakah engkau telah menceraikan istri-istrimu?” Beliau menjawab, “Tidak.” Aku berkata, “Allah Mahabesar!”