Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6061
حَدَّثَنَا آدَمُ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي بَكْرَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، ذُكِرَ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَثْنَى عَلَيْهِ رَجُلٌ خَيْرًا، فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم " وَيْحَكَ قَطَعْتَ عُنُقَ صَاحِبِكَ ـ يَقُولُهُ مِرَارًا ـ إِنْ كَانَ أَحَدُكُمْ مَادِحًا لاَ مَحَالَةَ فَلْيَقُلْ أَحْسِبُ كَذَا وَكَذَا. إِنْ كَانَ يُرَى أَنَّهُ كَذَلِكَ، وَحَسِيبُهُ اللَّهُ، وَلاَ يُزَكِّي عَلَى اللَّهِ أَحَدًا " . قَالَ وُهَيْبٌ عَنْ خَالِدٍ " وَيْلَكَ ".
Adam menyampaikan kepada kami; Shu‘bah menyampaikan kepada kami, dari Khalid, dari Abd al-Rahman ibn Abi Bakrah, dari ayahnya: Seorang laki-laki disebutkan di hadapan Nabi, lalu seorang laki-laki lain memujinya. Nabi bersabda, “Celakalah engkau! Engkau telah memenggal leher sahabatmu,” dan beliau mengulanginya beberapa kali. “Jika salah seorang dari kalian memang harus memuji seseorang, hendaklah ia berkata, ‘Menurutku si fulan begini,’ jika ia memang menganggapnya demikian. Allah cukup sebagai Yang memperhitungkannya, dan janganlah seorang pun menyatakan siapa pun suci di hadapan Allah.” Wuhaib meriwayatkan dari Khalid varian: “Celakalah engkau!”