Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6115
Berhati-hatilah agar tidak marah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عُثْمَانُ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا جَرِيرٌ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ صُرَدٍ، قَالَ اسْتَبَّ رَجُلاَنِ عِنْدَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَنَحْنُ عِنْدَهُ جُلُوسٌ، وَأَحَدُهُمَا يَسُبُّ صَاحِبَهُ مُغْضَبًا قَدِ احْمَرَّ وَجْهُهُ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "إِنِّي لأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا لَذَهَبَ عَنْهُ مَا يَجِدُ لَوْ قَالَ أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ". فَقَالُوا لِلرَّجُلِ أَلاَ تَسْمَعُ مَا يَقُولُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم قَالَ إِنِّي لَسْتُ بِمَجْنُونٍ
Terjemahan
Narasi Sulaiman bin Sarad
Dua pria saling melecehkan di depan Nabi (ﷺ) sementara kami duduk bersamanya. Salah satu dari keduanya melecehkan temannya dengan marah dan wajahnya menjadi merah. Nabi (ﷺ) berkata, “Aku tahu sebuah kata (kalimat) yang perkataannya akan membuatnya rileks jika orang ini mengatakannya. Hanya jika dia berkata, “Aku berlindung kepada Allah dari syaitan yang terbuang.” Maka mereka berkata kepada orang yang marah itu, “Tidakkah kamu mendengar apa yang dikatakan Nabi (ﷺ)?” Dia berkata, “Aku tidak marah.”