Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 6118

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يُونُسَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ أَبِي سَلَمَةَ، حَدَّثَنَا ابْنُ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما مَرَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم عَلَى رَجُلٍ وَهْوَ يُعَاتَبُ فِي الْحَيَاءِ يَقُولُ إِنَّكَ لَتَسْتَحْيِي‏.‏ حَتَّى كَأَنَّهُ يَقُولُ قَدْ أَضَرَّ بِكَ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ دَعْهُ فَإِنَّ الْحَيَاءَ مِنَ الإِيمَانِ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Ahmad bin Yunus telah menyampaikan kepada kami: Abdul Aziz bin Abi Salamah telah menyampaikan kepada kami: Ibnu Syihab telah menyampaikan kepada kami, dari Salim, dari Abdullah bin Umar —semoga Allah meridai keduanya—: Nabi ﷺ melewati seorang laki-laki yang sedang ditegur karena rasa malunya. Mereka berkata kepadanya, “Engkau sangat pemalu,” seakan-akan mengatakan bahwa hal itu merugikannya. Rasulullah ﷺ bersabda, “Biarkan dia, karena rasa malu adalah bagian dari iman.”