Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 6123
حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا مَرْحُومٌ، سَمِعْتُ ثَابِتًا، أَنَّهُ سَمِعَ أَنَسًا ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ جَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَعْرِضُ عَلَيْهِ نَفْسَهَا فَقَالَتْ هَلْ لَكَ حَاجَةٌ فِيَّ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا. فَقَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ، عَرَضَتْ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم نَفْسَهَا.
Musaddad telah menyampaikan kepada kami: Marhum telah menyampaikan kepada kami. Aku mendengar Tsabit berkata bahwa ia mendengar Anas —semoga Allah meridainya— berkata: Seorang perempuan datang kepada Nabi ﷺ dan menawarkan dirinya kepada beliau. Ia berkata, “Apakah engkau menginginkanku?” Putri Anas berkata, “Betapa sedikit rasa malunya!” Anas berkata kepadanya, “Ia lebih baik darimu; ia telah menawarkan dirinya kepada Rasulullah ﷺ.”