وَقَالَ اللَّيْثُ حَدَّثَنِي هِشَامٌ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ، قَالَتْ قَدِمَتْ أُمِّي وَهْىَ مُشْرِكَةٌ فِي عَهْدِ قُرَيْشٍ وَمُدَّتِهِمْ، إِذْ عَاهَدُوا النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم مَعَ أَبِيهَا، فَاسْتَفْتَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ إِنَّ أُمِّي قَدِمَتْ وَهْىَ رَاغِبَةٌ {أَفَأَصِلُهَا} قَالَ " نَعَمْ صِلِي أُمَّكِ ".
Terjemahan
Narasi Asma'
“Ibu saya yang adalah Mushrikah (penyembah berhala, dll.), datang bersama ayahnya selama periode perjanjian damai antara Muslim dan orang-orang kafir Quraisy. Saya pergi untuk meminta nasihat dari Nabi (ﷺ) sambil berkata, “Ibuku telah datang dan dia berharap (untuk kebaikan saya).” Nabi (ﷺ) berkata, “Ya, berbaiklah pada ibumu.”