حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ يَحْيَى الْمَازِنِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا سَعِيدٍ الْخُدْرِيَّ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " لَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ ذَوْدٍ صَدَقَةٌ مِنَ الإِبِلِ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسِ أَوَاقٍ صَدَقَةٌ، وَلَيْسَ فِيمَا دُونَ خَمْسَةِ أَوْسُقٍ صَدَقَةٌ ".
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْوَهَّابِ، قَالَ حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَمْرٌو، سَمِعَ أَبَاهُ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ ـ رضى الله عنه ـ سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.
Salin
Diriwayatkan Abu Sa'id Al-Khudri
Rasulullah (صلى الله عليه وسلم) bersabda, "Tidak ada zakat kurang dari lima ekor unta dan juga tidak ada zakat kurang dari lima Awaq (perak). (5 Awaq = 22 Fransa Riyal Yaman atau 200 Dirham.) Dan tidak ada zakat kurang dari lima Awsuq. (Ukuran khusus biji-bijian makanan, dan satu Wasq sama dengan 60 Sa.) (Untuk emas 20, Dinar yaitu sama dengan 12 Guinea Inggris. Tidak ada zakat untuk kurang dari 12 Guinea (Inggris) emas atau untuk perak kurang dari 22 Fransa Riyal Yaman.)
Diriwayatkan Abi Sa'id al-Khudri:
Saya mendengar Nabi (صلى الله عليه وسلم) berkata (seperti di atas).