حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ كَانَ عَمِّي يُكْثِرُ مِنَ الْوُضُوءِ، قَالَ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ زَيْدٍ أَخْبِرْنِي كَيْفَ رَأَيْتَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ فَدَعَا بِتَوْرٍ مِنْ مَاءٍ، فَكَفَأَ عَلَى يَدَيْهِ فَغَسَلَهُمَا ثَلاَثَ مِرَارٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فِي التَّوْرِ، فَمَضْمَضَ وَاسْتَنْثَرَ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ مِنْ غَرْفَةٍ وَاحِدَةٍ، ثُمَّ أَدْخَلَ يَدَهُ فَاغْتَرَفَ بِهَا فَغَسَلَ وَجْهَهُ ثَلاَثَ مَرَّاتٍ، ثُمَّ غَسَلَ يَدَيْهِ إِلَى الْمِرْفَقَيْنِ مَرَّتَيْنِ مَرَّتَيْنِ، ثُمَّ أَخَذَ بِيَدِهِ مَاءً، فَمَسَحَ رَأْسَهُ، فَأَدْبَرَ بِيَدَيْهِ وَأَقْبَلَ ثُمَّ غَسَلَ رِجْلَيْهِ، فَقَالَ هَكَذَا رَأَيْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم يَتَوَضَّأُ‏.‏
Salin
Diriwayatkan 'Amr bin Yahya

(atas otoritas ayahnya) Paman saya biasa berwudhu secara boros dan pernah dia meminta 'Abdullah bin Zaid untuk menceritakan kepadanya bagaimana dia melihat Nabi (صلى الله عليه وسلم) berwudhu. Dia meminta panci gerabah yang berisi air, dan menuangkan air darinya ke tangannya dan membasuhnya tiga kali, dan kemudian memasukkan tangannya ke dalam panci gerabah dan berkumur dan membasuh hidungnya dengan memasukkan air ke dalamnya dan kemudian meniupnya tiga kali dengan segenggam air; Dia kembali memasukkan tangannya ke dalam air dan mengambil segenggam air dan membasuh wajahnya tiga kali, kemudian mencuci tangannya sampai ke siku dua kali, dan mengambil air dengan tangannya, dan melewatkannya di atas kepalanya dari depan ke belakang dan kemudian dari belakang ke depan, dan kemudian membasuh kakinya (sampai ke pergelangan kaki) dan berkata, "Aku melihat Nabi (صلى الله عليه وسلم) berwudhu dengan cara itu."