Bulugh al-Maram

Book 11, Hadith 4

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَبْدِ اَللَّهِ بْنِ عَمْرِوٍ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهُمَا قَالَ: { جَاءَ رَجُلٌ إِلَى اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-يَسْتَأْذِنُهُ فِي اَلْجِهَادِ.‏ فَقَالَ: " [ أَ ] حَيٌّ وَالِدَاكَ?" , قَالَ: نَعَمْ: قَالَ: " فَفِيهِمَا فَجَاهِدْ" } .‏ مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح رواه البخاري ( 3004 )‏، ومسلم ( 2549 )‏.‏

Terjemahan

ʿAbdullāh bin ʿAmr (semoga Allah meridai keduanya) meriwayatkan bahwa seorang laki-laki meminta izin kepada Nabi (ﷺ) untuk berangkat berjihad. Beliau bertanya, ‘Apakah kedua orang tuamu masih hidup?’ Orang itu menjawab, ‘Ya.’ Beliau bersabda, ‘Berjihadlah dengan berbakti kepada mereka.’ Diriwayatkan oleh al-Bukhārī dan Muslim. Catatan: sahih; al-Bukhārī 3004, Muslim 2549.