Bulugh al-Maram

Bulugh al-Maram 541

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ‏- رضى الله عنه ‏- عَنِ اَلنَّبِيِّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-قَالَ: { نَفْسُ اَلْمُؤْمِنِ مُعَلَّقَةٌ بِدَيْنِهِ, حَتَّى يُقْضَى عَنْهُ } رَوَاهُ أَحْمَدُ, وَاَلتِّرْمِذِيُّ وَحَسَّنَهُ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه أحمد (2/440 و 475 و 508)‏، والترمذي (1078)‏ و (1079)‏، وقال الترمذي: "هذا حديث حسن".‏ قلت: هو صحيح؛ إذ له شواهد عن أربعة من الصحابة ذكرتها "بالأصل".‏

Terjemahan

Dari Abu Hurairah (semoga Allah meridainya), dari Nabi ﷺ, beliau bersabda, “Jiwa seorang mukmin tertahan karena utangnya sampai utang itu dilunasi untuknya.” Diriwayatkan oleh Ahmad dan at-Tirmidzi, yang menilainya hasan.

1 — Sahih. Diriwayatkan oleh Ahmad (2/440, 475, dan 508) serta at-Tirmidzi (1078 dan 1079). At-Tirmidzi berkata, “Hadis ini hasan.” Penyusun menilainya sahih karena didukung oleh riwayat dari empat Sahabat yang disebutkan dalam karya aslinya.