Bulugh al-Maram
Book 5, Hadith 15
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { كَانَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -يُقَبِّلُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَيُبَاشِرُ وَهُوَ صَائِمٌ, وَلَكِنَّهُ أَمْلَكُكُمْ لِإِرْبِهِ } مُتَّفَقٌ عَلَيْهِ, وَاللَّفْظُ لِمُسْلِمٍ 1 . وَزَادَ فِي رِوَايَةٍ: { فِي رَمَضَانَ } 2 .1 - صحيح. رواه البخاري ( 1927 )، ومسلم ( 1106 )، ( 65 ). 2 - مسلم ( 1106 ) ( 71 ).
Terjemahan
Aisyah (semoga Allah meridainya) meriwayatkan bahwa Rasulullah ﷺ mencium dan bercumbu dengan istri-istrinya saat berpuasa, tetapi beliau adalah orang yang paling mampu mengendalikan keinginannya. Disepakati kesahihannya; redaksi ini berasal dari Muslim. Riwayat lain menambahkan, “pada bulan Ramadan.”