Bulugh al-Maram

Book 5, Hadith 8

Teks hadis bahasa Arab

وَعَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اَللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: { دَخَلَ عَلَيَّ اَلنَّبِيُّ ‏- صلى الله عليه وسلم ‏-ذَاتَ يَوْمٍ.‏ فَقَالَ: " هَلْ عِنْدَكُمْ شَيْءٌ? " قُلْنَا: لَا.‏ قَالَ: " فَإِنِّي إِذًا صَائِمٌ " ثُمَّ أَتَانَا يَوْمًا آخَرَ, فَقُلْنَا: أُهْدِيَ لَنَا حَيْسٌ, فَقَالَ: " أَرِينِيهِ, فَلَقَدْ أَصْبَحْتُ صَائِمًا " فَأَكَلَ } رَوَاهُ مُسْلِمٌ 1‏ .‏‏1 ‏- صحيح.‏ رواه مسلم ( 1154 )‏ ( 170 )‏.‏

Terjemahan

Aisyah (semoga Allah meridainya) meriwayatkan, “Suatu hari Nabi ﷺ datang menemuiku dan bertanya, ‘Apakah kalian punya makanan?’ Kami menjawab, ‘Tidak.’ Beliau bersabda, ‘Kalau begitu aku berpuasa.’ Pada hari lain beliau datang lagi. Kami berkata bahwa kami mendapat hadiah hais (hidangan kurma, mentega, dan keju). Beliau bersabda, ‘Tunjukkan kepadaku, sebab pagi tadi aku memulai hari dengan berpuasa,’ lalu beliau memakannya.” Diriwayatkan Muslim (1154); hadis sahih.