Bulugh al-Maram
Book 7, Hadith 38
Teks hadis bahasa Arab
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ - رضى الله عنه - قَالَ: { غَلَا اَلسِّعْرُ بِالْمَدِينَةِ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -فَقَالَ اَلنَّاسُ: يَا رَسُولَ اَللَّهِ ! غَلَا اَلسِّعْرُ, فَسَعِّرْ لَنَا, فَقَالَ رَسُولُ اَللَّهِ - صلى الله عليه وسلم -إِنَّ اَللَّهَ هُوَ اَلْمُسَعِّرُ, اَلْقَابِضُ, اَلْبَاسِطُ, الرَّازِقُ, وَإِنِّي لَأَرْجُو أَنْ أَلْقَى اَللَّهَ -تَعَالَى-, وَلَيْسَ أَحَدٌ مِنْكُمْ يَطْلُبُنِي بِمَظْلِمَةٍ فِي 1 دَمٍ وَلَا مَالٍ " } رَوَاهُ اَلْخَمْسَةُ إِلَّا النَّسَائِيَّ, وَصَحَّحَهُ اِبْنُ حِبَّانَ 2 .1 - في هامش " أ " أشار إلى أن في نسخة: " من ".2 - صحيح. رواه أحمد ( 3 / 156 )، وأبو داود ( 3451 )، والترمذي ( 1314 )، وابن ماجه ( 2200 )، وابن حبان ( 4914 ). وقال الترمذي: " حسن صحيح ". وقال الحافظ في " التلخيص " ( 3 / 14 ): " إسناده على شرط مسلم ". وهو كما قال.
Terjemahan
Harga-harga naik di Madinah pada masa Rasulullah 13 semoga salawat dan salam Allah atas beliau 13, lalu orang-orang berkata: abWahai Rasulullah! Harga-harga telah naik, maka tetapkanlah harga untuk kami bb.
Maka Rasulullah 13 semoga salawat dan salam Allah atas beliau 13 bersabda: abSesungguhnya Allah Dialah Yang menetapkan harga, Yang menahan, Yang melapangkan, Yang memberi rezeki. Dan sesungguhnya aku sungguh berharap untuk berjumpa dengan Allah 13 Maha Tinggi 13 dalam keadaan tidak ada seorang pun di antara kalian yang menuntutku karena suatu kezaliman dalam darah maupun harta bb.
[Diriwayatkan oleh al-Khamsah kecuali an-Nasa'i, dan Ibnu Hibban menilainya sahih (otentik).]