Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2530

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى، حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْجَرْمِيُّ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ جَدِّهِ، عُمَيْرٍ - وَهُوَ مَوْلَى ابْنِ مَسْعُودٍ - أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ، قَالَ لَهُ يَا عُمَيْرُ إِنِّي أُعْتِقُكَ عِتْقًا هَنِيئًا إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ ‏ "‏ أَيُّمَا رَجُلٍ أَعْتَقَ غُلاَمًا وَلَمْ يُسَمِّ مَالَهُ فَالْمَالُ لَهُ ‏" ‏ ‏.‏ فَأَخْبِرْنِي مَا مَالُكَ ‏.‏ حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ نُمَيْرٍ، حَدَّثَنَا الْمُطَّلِبُ بْنُ زِيَادٍ، عَنْ إِسْحَاقَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ قَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مَسْعُودٍ لِجَدِّي فَذَكَرَ نَحْوَهُ ‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Yahya menuturkan kepada kami: Sa'id bin Muhammad al-Jarmi menuturkan kepada kami: al-Muththalib bin Ziyad menuturkan kepada kami, dari Ishaq bin Ibrahim, dari kakeknya, Umair, mantan budak Ibnu Mas'ud, bahwa Abdullah berkata kepadanya, “Wahai Umair, aku memerdekakanmu dengan kemerdekaan yang baik. Aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— bersabda, ‘Setiap orang yang memerdekakan seorang budak muda tanpa menyebutkan hartanya, maka harta itu menjadi milik budak tersebut.’ Maka beri tahu aku apa hartamu.” Muhammad bin Abdullah bin Numair menuturkan kepada kami: al-Muththalib bin Ziyad menuturkan kepada kami, dari Ishaq bin Ibrahim, ia berkata: Abdullah bin Mas'ud berkata kepada kakekku; lalu ia menyebutkan riwayat serupa.