Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1900
Bernyanyi dan (memukuli) Daff
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، أَنْبَأَنَا جَعْفَرُ بْنُ عَوْنٍ، أَنْبَأَنَا الأَجْلَحُ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ أَنْكَحَتْ عَائِشَةُ ذَاتَ قَرَابَةٍ لَهَا مِنَ الأَنْصَارِ فَجَاءَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " أَهْدَيْتُمُ الْفَتَاةَ " . قَالُوا نَعَمْ . قَالَ " أَرْسَلْتُمْ مَعَهَا مَنْ يُغَنِّي قَالَتْ لاَ . فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " إِنَّ الأَنْصَارَ قَوْمٌ فِيهِمْ غَزَلٌ فَلَوْ بَعَثْتُمْ مَعَهَا مَنْ يَقُولُ أَتَيْنَاكُمْ أَتَيْنَاكُمْ فَحَيَّانَا وَحَيَّاكُمْ "
Terjemahan
Diriwayatkan bahwa Ibn'Abbas berkata
'Aisyah mengatur pernikahan untuk seorang kerabat perempuannya di antara Ansar. Rasulullah datang dan berkata: Sudahkah kamu membawa gadis itu (ke rumah suaminya)?" Mereka menjawab: "Ya." Dia berkata: "Sudahkah kamu mengirim seseorang bersamanya untuk bernyanyi?" Dia berkata: "Tidak." Rasulullah bersabda: "Ansar adalah orang-orang yang memiliki perasaan romantis. Mengapa Anda tidak mengirim seseorang bersamanya untuk mengatakan: 'Kami telah datang kepada Anda, kami telah datang kepada Anda, semoga Allah memberkati Anda dan kami?'"