Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2001
Wanita yang menawarkan dirinya (dalam pernikahan) kepada Nabi (saws)
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بِشْرٍ، بَكْرُ بْنُ خَلَفٍ وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ قَالاَ حَدَّثَنَا مَرْحُومُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، حَدَّثَنَا ثَابِتٌ، قَالَ كُنَّا جُلُوسًا مَعَ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ وَعِنْدَهُ ابْنَةٌ لَهُ فَقَالَ أَنَسٌجَاءَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ . فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ هَلْ لَكَ فِيَّ حَاجَةٌ فَقَالَتِ ابْنَتُهُ مَا أَقَلَّ حَيَاءَهَا . فَقَالَ هِيَ خَيْرٌ مِنْكِ رَغِبَتْ فِي رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَعَرَضَتْ نَفْسَهَا عَلَيْهِ .
Terjemahan
Thabit berkata
"Kami duduk bersama Anas bin Mahk, dan seorang putrinya bersamanya. Anas berkata: 'Seorang wanita datang kepada Nabi dan mempersembahkan dirinya kepadanya. Dia berkata: "Wahai Rasulullah, apakah engkau membutuhkan aku?" Putrinya berkata, 'Betapa sedikit kerendahan hati yang dia miliki!' Dia berkata: 'Dia lebih baik darimu, karena dia ingin (menikahi) Rasulullah, dan dia mempersembahkan dirinya kepadanya. "