Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1589
Apa yang diriwayatkan tentang menangis untuk almarhum
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا سُوَيْدُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سُلَيْمٍ، عَنِ ابْنِ خُثَيْمٍ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ يَزِيدَ، قَالَتْ لَمَّا تُوُفِّيَ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِبْرَاهِيمُ بَكَى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ لَهُ الْمُعَزِّي - إِمَّا أَبُو بَكْرٍ وَإِمَّا عُمَرُ - أَنْتَ أَحَقُّ مَنْ عَظَّمَ اللَّهَ حَقَّهُ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " تَدْمَعُ الْعَيْنُ وَيَحْزَنُ الْقَلْبُ وَلاَ نَقُولُ مَا يُسْخِطُ الرَّبَّ لَوْلاَ أَنَّهُ وَعْدٌ صَادِقٌ وَمَوْعُودٌ جَامِعٌ وَأَنَّ الآخِرَ تَابِعٌ لِلأَوَّلِ لَوَجَدْنَا عَلَيْكَ يَا إِبْرَاهِيمُ أَفْضَلَ مِمَّا وَجَدْنَا وَإِنَّا بِكَ لَمَحْزُونُونَ "
Terjemahan
Dikatakan bahwa Asma' binti Yazid berkata
"Ketika Ibrahim, putra Rasulullah (ﷺ), wafat, Rasulullah (ﷺ) menangis. Orang yang menghiburnya, baik Abu Bakar atau 'Umar, berkata kepadanya: 'Sesungguhnya engkau adalah yang terbaik dari orang-orang yang memuliakan Allah dengan apa yang sepatutnya kepadanya.' Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Mata menangis dan hati berduka, tetapi kami tidak mengatakan apapun yang membuat Tuhan murka. Seandainya kematian bukanlah sesuatu yang pasti datang kepada semua orang, dan bahwa yang terakhir pasti akan bergabung dengan yang pertama, maka kami akan lebih dari kami, sesungguhnya kami berduka untukmu.'"