Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 1591
Apa yang diriwayatkan tentang menangis untuk almarhum
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا هَارُونُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، أَنْبَأَنَا أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِنِسَاءِ عَبْدِ الأَشْهَلِ يَبْكِينَ هَلْكَاهُنَّ يَوْمَ أُحُدٍ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لَكِنَّ حَمْزَةَ لاَ بَوَاكِيَ لَهُ " . فَجَاءَ نِسَاءُ الأَنْصَارِ يَبْكِينَ حَمْزَةَ فَاسْتَيْقَظَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ " وَيْحَهُنَّ مَا انْقَلَبْنَ بَعْدُ؟ مُرُوهُنَّ فَلْيَنْقَلِبْنَ وَلاَ يَبْكِينَ عَلَى هَالِكٍ بَعْدَ الْيَوْمِ "
Terjemahan
Dikatakan dari Ibnu 'Umar bahwa Rasulullah (ﷺ) melewati beberapa wanita 'Abdul-Ashhal yang menangis karena dibunuh mereka pada Hari Uhud. Rasulullah (ﷺ) bersabda
"Tapi tidak ada yang bisa menangis untuk Hamzah." Maka para wanita Ansar mulai menangis untuk Hamzah. Rasulullah (ﷺ) bangun dan berkata, 'Celakalah mereka, apakah mereka belum pulang? Katakan kepada mereka untuk pulang dan tidak menangis untuk siapa pun yang meninggal setelah hari ini.'"