Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3521
Apa yang dibacakan Nabi (saw) untuk mencari perlindungan bagi orang lain dan apa yang dibacakan (dalam hal itu) baginya
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ مِمَّا يَقُولُ لِلْمَرِيضِ بِبُزَاقِهِ بِإِصْبَعِهِ " بِسْمِ اللَّهِ بِتُرْبَةِ أَرْضِنَا بِرِيقَةِ بَعْضِنَا لِيُشْفَى سَقِيمُنَا بِإِذْنِ رَبِّنَا "
Terjemahan
Tidak diceritakan dari 'Aisyah bahwa salah satu hal yang biasa dikatakan oleh Nabi (ﷺ) untuk orang sakit, dengan air liur di jarinya (dicelupkan ke dalam debu), adalah
"Bismillah, turbatu ardina, biriqati ba'dina, liyushfasaqimuna. Bi'dhni Rabbina (Dalam Nama Allah, debu ofourland bercampur dengan air liur salah satu dari kita, untuk menyembuhkan orang sakit kita dengan izin Tuhan kita)."