حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، قَالَ حَدَّثَنَا أَصْبَغُ بْنُ زَيْدٍ، حَدَّثَنَا أَبُو الْعَلاَءِ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ، قَالَ لَبِسَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ ثَوْبًا جَدِيدًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ثُمَّ قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏"‏ مَنْ لَبِسَ ثَوْبًا جَدِيدًا فَقَالَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي كَسَانِي مَا أُوَارِي بِهِ عَوْرَتِي وَأَتَجَمَّلُ بِهِ فِي حَيَاتِي ‏.‏ ثُمَّ عَمَدَ إِلَى الثَّوْبِ الَّذِي أَخْلَقَ أَوْ أَلْقَى فَتَصَدَّقَ بِهِ كَانَ فِي كَنَفِ اللَّهِ وَفِي حِفْظِ اللَّهِ وَفِي سِتْرِ اللَّهِ حَيًّا وَمَيِّتًا ‏"‏ ‏.‏ قَالَهَا ثَلاَثًا ‏.‏
Salin
Tidak diragukan bahwa Abu Umamah mengatakan

"Umar bin Khattab mengenakan pakaian baru dan berkata: Al-hamdu lillahil-ladhi kasani ma uwari bihi'awrati, wa atajammalu bihi fi hayati (Puji bagi Allah yang telah memakaikan saya dengan sesuatu yang dengannya saya menyembunyikan ketelanjangan saya dan menghiasi diri saya dalam hidup saya). Kemudian dia berkata: 'Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) berkata: "Barangsiapa mengenakan pakaian baru dan berkata: Al-hamdulillahil-ladhi kasani ma uwari bihi 'awrati, wa atajammalu bihi fihayati (Puji bagi Allah yang telah memakaikan aku dengan sesuatu yang dengannya aku menyembunyikan ketelanjanganku dan menghiasi diriku dalam hidupku), lalu mengambil pakaian yang telah usang, atau bahwa dia telah melepas dan memberikannya dalam amal, dia akan berada di bawah perlindungan, perlindungan dan pemeliharaan Allah, apakah dia hidup atau mati.' Dia mengatakan ini tiga kali."