Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3610

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ مَيْمُونَةَ، أَنَّ شَاةً، لِمَوْلاَةِ مَيْمُونَةَ مَرَّ بِهَا - يَعْنِي النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ - قَدْ أُعْطِيَتْهَا مِنَ الصَّدَقَةِ مَيْتَةً فَقَالَ ‏ "‏ هَلاَّ أَخَذُوا إِهَابَهَا فَدَبَغُوهُ فَانْتَفَعُوا بِهِ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا مَيْتَةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ إِنَّمَا حَرُمَ أَكْلُهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Abu Bakr bin Abi Syaibah telah menceritakan kepada kami: Sufyan bin Uyainah telah menceritakan kepada kami, dari az-Zuhri, dari Ubaidullah bin Abdullah, dari Ibnu Abbas, dari Maimunah, bahwa seekor kambing milik budak perempuan yang telah dimerdekakan oleh Maimunah lewat di hadapan Nabi (ﷺ). Kambing itu telah diberikan kepadanya sebagai sedekah dalam keadaan sudah mati. Beliau bersabda, ‘Mengapa mereka tidak mengambil kulitnya, menyamaknya, lalu memanfaatkannya?’ Mereka berkata, ‘Wahai Rasulullah, kambing itu sudah mati.’ Beliau menjawab, ‘Yang diharamkan hanyalah memakannya.’