Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3627
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ طَلْحَةَ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنِ ابْنِ طَاوُسٍ، عَنْ طَاوُسٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ مَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَلَى رَجُلٍ قَدْ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ فَقَالَ " مَا أَحْسَنَ هَذَا " . ثُمَّ مَرَّ بِآخَرَ قَدْ خَضَبَ بِالْحِنَّاءِ وَالْكَتَمِ فَقَالَ " هَذَا أَحْسَنُ مِنْ هَذَا " . ثُمَّ مَرَّ بِآخَرَ قَدْ خَضَبَ بِالصُّفْرَةِ فَقَالَ " هَذَا أَحْسَنُ مِنْ هَذَا كُلِّهِ " . قَالَ وَكَانَ طَاوُسٌ يُصَفِّرُ .
Abu Bakr telah menceritakan kepada kami: Ishaq bin Mansur telah menceritakan kepada kami: Muhammad bin Talhah telah menceritakan kepada kami, dari Humaid bin Wahb, dari Ibnu Tawus, dari Tawus, dari Ibnu Abbas, ia berkata: Nabi ﷺ melewati seorang laki-laki yang mewarnai rambutnya dengan henna, lalu beliau bersabda, “Betapa bagusnya ini!” Kemudian beliau melewati orang lain yang mewarnai rambutnya dengan henna dan katam, lalu bersabda, “Yang ini lebih bagus daripada yang itu.” Kemudian beliau melewati orang lain yang mewarnai rambutnya menjadi kuning, lalu bersabda, “Yang ini lebih bagus daripada semuanya.” Ia berkata: Tawus biasa mewarnai rambutnya menjadi kuning.