Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2087
Bisakah seorang wanita berduka untuk orang lain selain suaminya?
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ نُمَيْرٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ حَسَّانَ، عَنْ حَفْصَةَ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " لاَ تُحِدُّ عَلَى مَيِّتٍ فَوْقَ ثَلاَثٍ إِلاَّ الْمَرْأَةُ تُحِدُّ عَلَى زَوْجِهَا أَرْبَعَةَ أَشْهُرٍ وَعَشْرًا وَلاَ تَلْبَسُ ثَوْبًا مَصْبُوغًا إِلاَّ ثَوْبَ عَصْبٍ وَلاَ تَكْتَحِلُ وَلاَ تَطَيَّبُ إِلاَّ عِنْدَ أَدْنَى طُهْرِهَا بِنُبْذَةٍ مِنْ قُسْطٍ وَأَظْفَارٍ "
Terjemahan
Diriwayatkan dari Umm 'Atiyyah bahwa Rasulullah (ﷺ) bersabda
'Tidak ada orang yang meninggal yang boleh berkabung selama lebih dari tiga hari, kecuali seorang wanita harus berkabung untuk suaminya selama empat bulan sepuluh hari, dan dia tidak boleh mengenakan pakaian yang diwarnai, kecuali untuk pakaian 'Asb, dan dia tidak boleh memakai kohl atau parfum, kecuali pada awal kesuciannya, ketika dia boleh mengoleskan sedikit Qust dan Azfar.'"