Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 2906
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، وَعَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالاَ حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ سَالِمٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَوْسٍ، عَنْ أَبِي رَزِينٍ الْعُقَيْلِيِّ، أَنَّهُ أَتَى النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ أَبِي شَيْخٌ كَبِيرٌ لاَ يَسْتَطِيعُ الْحَجَّ وَلاَ الْعُمْرَةَ وَلاَ الظَّعَنَ . قَالَ " حُجَّ عَنْ أَبِيكَ وَاعْتَمِرْ " .
Abu Bakar bin Abu Syaibah dan ‘Ali bin Muhammad meriwayatkan kepada kami: Waki‘ meriwayatkan kepada kami, dari Syu‘bah, dari an-Nu‘man bin Salim, dari ‘Amr bin Aus, dari Abu Razin al-‘Uqaili: Ia berkata kepada Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya—, “Ayahku sudah sangat tua; ia tidak mampu menunaikan haji, umrah, ataupun bepergian.” Beliau menjawab, “Tunaikanlah haji dan umrah untuk ayahmu.”