Melaksanakan haji atas nama orang yang masih hidup jika dia sendiri tidak mampu Sunan Ibn Majah 2909
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ يَسَارٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، عَنْ أَخِيهِ الْفَضْلِ، أَنَّهُ كَانَ رِدْفَ رَسُولِ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ غَدَاةَ النَّحْرِ فَأَتَتْهُ امْرَأَةٌ مِنْ خَثْعَمٍ فَقَالَتْ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ فَرِيضَةَ اللَّهِ فِي الْحَجِّ عَلَى عِبَادِهِأَدْرَكَتْ أَبِي شَيْخًا كَبِيرًا لاَ يَسْتَطِيعُ أَنْ يَرْكَبَ أَفَأَحُجُّ عَنْهُ قَالَ " نَعَمْ فَإِنَّهُ لَوْ كَانَ عَلَى أَبِيكِ دَيْنٌ قَضَيْتِيهِ "
Terjemahan
Tidak diberitahukan dari Ibnu 'Abbas bahwa saudaranya Fadl sedang menunggangi di belakang Rasulullah (ﷺ) pada pagi hari kurban (yaitu, tanggal 10 Dzulhijjah), ketika seorang wanita dari Khath'am datang dan berkata
"Tuhan Allah, perintah Allah telah datang bagi hamba-hambanya untuk menunaikan haji, tetapi ayahku sudah tua dan tidak bisa. Bolehkah saya menunaikan haji atas namanya?" Dia berkata, "Ya, karena jika ayahmu berhutang, kamu akan melunasinya."