Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 2900

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، أَنَّهُ سَمِعَ أَبَا مَعْبَدٍ، مَوْلَى ابْنِ عَبَّاسٍ عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ جَاءَ أَعْرَابِيٌّ إِلَى النَّبِيِّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ إِنِّي اكْتُتِبْتُ فِي غَزْوَةِ كَذَا وَكَذَا وَامْرَأَتِي حَاجَّةٌ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَارْجِعْ مَعَهَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Hisyam bin ‘Ammar meriwayatkan kepada kami: Syu‘aib bin Ishaq meriwayatkan kepada kami: Ibnu Juraij meriwayatkan kepada kami: ‘Amr bin Dinar meriwayatkan kepadaku bahwa ia mendengar Abu Ma‘bad, mantan budak Ibnu ‘Abbas, meriwayatkan dari Ibnu ‘Abbas: Seorang Badui datang kepada Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— lalu berkata, “Aku telah didaftarkan untuk peperangan ini dan itu, sedangkan istriku pergi menunaikan haji.” Beliau menjawab, “Kembalilah dan dampingilah dia.”