Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3063

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ إِبْرَاهِيمَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ عَبْدِ الْوَاحِدِ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، حَدَّثَنِي حَسَّانُ بْنُ عَطِيَّةَ، حَدَّثَنِي نَافِعٌ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، قَالَ دَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَوْمَ الْفَتْحِ الْكَعْبَةَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ وَعُثْمَانُ بْنُ شَيْبَةَ فَأَغْلَقُوهَا عَلَيْهِمْ مِنْ دَاخِلٍ فَلَمَّا خَرَجُوا سَأَلْتُ بِلاَلاً أَيْنَ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ فَأَخْبَرَنِي أَنَّهُ صَلَّى عَلَى وَجْهِهِ حِينَ دَخَلَ بَيْنَ الْعَمُودَيْنِ عَنْ يَمِينِهِ ثُمَّ لُمْتُ نَفْسِي أَنْ لاَ أَكُونَ سَأَلْتُهُ كَمْ صَلَّى رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ ‏.‏

Terjemahan

‘Abdurraḥmān bin Ibrāhīm ad-Dimasyqī telah meriwayatkan kepada kami; ‘Umar bin ‘Abdul Wāḥid telah meriwayatkan kepada kami, dari al-Awzā‘ī; Ḥassān bin ‘Aṭiyyah telah meriwayatkan kepadaku; Nāfi‘ telah meriwayatkan kepadaku, dari Ibn ‘Umar, ia berkata: “Pada hari Pembebasan, Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— memasuki Ka'bah bersama Bilāl dan ‘Utsmān bin Syaibah. Mereka menutup pintunya dari dalam atas mereka. Ketika mereka keluar, aku bertanya kepada Bilāl, ‘Di mana Rasulullah salat?’ Ia memberitahuku bahwa beliau salat menghadap ke arah yang beliau hadapi ketika masuk, di antara dua tiang di sebelah kanannya. Kemudian aku menyesali diriku karena tidak menanyakan kepadanya berapa rakaat Rasulullah salat.”