Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3864
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، أَنْبَأَنَا سَعِيدٌ الْجُرَيْرِيُّ، عَنْ أَبِي نَعَامَةَ، أَنَّ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ مُغَفَّلٍ، سَمِعَ ابْنَهُ، يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْقَصْرَ الأَبْيَضَ عَنْ يَمِينِ الْجَنَّةِ، إِذَا دَخَلْتُهَا . فَقَالَ أَىْ بُنَىَّ سَلِ اللَّهَ الْجَنَّةَ وَعُذْ بِهِ مِنَ النَّارِ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ " سَيَكُونُ قَوْمٌ يَعْتَدُونَ فِي الدُّعَاءِ " .
Telah menceritakan kepada kami Abū Bakr bin Abī Shaybah, telah menceritakan kepada kami ʿAffān, telah menceritakan kepada kami Ḥammād bin Salama, telah memberitakan kepada kami Saʿīd al-Jurayrī, dari Abū Naʿāmah, bahwa ʿAbdullāh bin Mughaffal mendengar anaknya berkata, “Ya Allah, aku memohon kepada-Mu istana putih di sisi kanan surga ketika aku memasukinya.” Ia berkata, “Wahai anakku, mintalah surga kepada Allah dan berlindunglah kepada-Nya dari neraka, karena aku mendengar Rasulullah (ṣallallāhu ʿalaihi wa sallam) bersabda, ‘Akan ada kaum yang melampaui batas dalam berdoa.’”