Nama-nama Allah Sunan Ibn Majah 3861

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ مُحَمَّدٍ الصَّنْعَانِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو الْمُنْذِرِ، زُهَيْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّمِيمِيُّ حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ عُقْبَةَ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ الأَعْرَجُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏"‏ إِنَّ لِلَّهِ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ اسْمًا مِائَةً إِلاَّ وَاحِدًا إِنَّهُ وِتْرٌ يُحِبُّ الْوِتْرَ مَنْ حَفِظَهَا دَخَلَ الْجَنَّةَ وَهِيَ اللَّهُ الْوَاحِدُ الصَّمَدُ الأَوَّلُ الآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الْخَالِقُ الْبَارِئُ الْمُصَوِّرُ الْمَلِكُ الْحَقُّ السَّلاَمُ الْمُؤْمِنُ الْمُهَيْمِنُ الْعَزِيزُ الْجَبَّارُ الْمُتَكَبِّرُ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ اللَّطِيفُ الْخَبِيرُ السَّمِيعُ الْبَصِيرُ الْعَلِيمُ الْعَظِيمُ الْبَارُّ الْمُتَعَالِ الْجَلِيلُ الْجَمِيلُ الْحَىُّ الْقَيُّومُ الْقَادِرُ الْقَاهِرُ الْعَلِيُّ الْحَكِيمُ الْقَرِيبُ الْمُجِيبُ الْغَنِيُّ الْوَهَّابُ الْوَدُودُ الشَّكُورُ الْمَاجِدُ الْوَاجِدُ الْوَالِي الرَّاشِدُ الْعَفُوُّ الْغَفُورُ الْحَلِيمُ الْكَرِيمُ التَّوَّابُ الرَّبُّ الْمَجِيدُ الْوَلِيُّ الشَّهِيدُ الْمُبِينُ الْبُرْهَانُ الرَّءُوفُ الرَّحِيمُ الْمُبْدِئُ الْمُعِيدُ الْبَاعِثُ الْوَارِثُ الْقَوِيُّ الشَّدِيدُ الضَّارُّ النَّافِعُ الْبَاقِي الْوَاقِي الْخَافِضُ الرَّافِعُ الْقَابِضُ الْبَاسِطُ الْمُعِزُّ الْمُذِلُّ الْمُقْسِطُ الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ الْقَائِمُ الدَّائِمُ الْحَافِظُ الْوَكِيلُ الْفَاطِرُ السَّامِعُ الْمُعْطِي الْمُحْيِي الْمُمِيتُ الْمَانِعُ الْجَامِعُ الْهَادِي الْكَافِي الأَبَدُ الْعَالِمُ الصَّادِقُ النُّورُ الْمُنِيرُ التَّامُّ الْقَدِيمُ الْوِتْرُ الأَحَدُ الصَّمَدُ الَّذِي لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ وَلَمْ يَكُنْ لَهُ كُفُوًا أَحَدٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ زُهَيْرٌ فَبَلَغَنَا عَنْ غَيْرِ وَاحِدٍ مِنْ أَهْلِ الْعِلْمِ أَنَّ أَوَّلَهَا يُفْتَحُ بِقَوْلِ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ بِيَدِهِ الْخَيْرُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَىْءٍ قَدِيرٌ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ لَهُ الأَسْمَاءُ الْحُسْنَى
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa

Rasulullah (saw) bersabda: "Allah memiliki sembilan puluh sembilan nama, seratus kurang satu, karena Dia adalah Yang Esa dan mencintai yang ganjil (berhitung). Siapa pun yang mempelajarinya akan masuk ke Firdaus. Mereka adalah: Allah, Al-Wahid (Yang Satu), As-Samad (Guru Mandiri yang dibutuhkan semua makhluk, Dia tidak makan atau minum), Al-Awwal (Yang Pertama), Al-Akhir (Yang Terakhir), Az-Zahir (Yang Mahatinggi), Al-Batin (Yang Maha Dekat), Al-Khaliq (Pencipta), Al-Bari (Penemu segala sesuatu), Al-Musawwir (Pemberi bentuk), Al-Malik (Raja), Al-Haqq (Kebenaran), As-Salam (Yang Maha Bebas dari segala cacat), Al-Mu'min (Pemberi keamanan), Al-Muhaymin (Penjaga makhluk-Nya), Al-'Aziz (Yang Maha Kuasa), Al-Jabbar (Sang Penolak), Al-Mutakabbir (Yang Maha Mulia), Ar-Rahman (Yang Maha Pemurah), Ar-Rahim (Yang Maha Penyayang), Al-Latif (Yang Paling Halus dan Sopan), Al-Khabir (Yang Sadar), As-Sami' (Yang Mendengar), Al-Basir (Yang Melihat), Al-'Alim (Yang Maha Tahu), Al-'Azim (Yang Maha Besar), Al-Barr (Sumber Kebaikan), Al-Muta'al (Yang Maha Tinggi), Al-Jalil (Yang Maha Mulia), Al-Jamil (Yang Cantik), Al-Hayy (Yang Abadi), Al-Qayyum (Yang Menopang dan Melindungi semua yang ada), Al-Qadir (Yang Maha Mampu), Al-Qahir (Yang Maha Mulia), Al-'Ali (Yang Maha Tinggi), Al-Hakim (Yang Maha Bijaksana), Al-Qarib (Yang Maha Dekat), Al-Mujib (Yang Responsif), Al-Ghani (Yang Mandiri), Al-Wahhab (Yang Memberisir), Al-Wadud (Yang Penuh Kasih), Ash-Shakur (Yang Menghargai), Al-Majid (Yang Paling Lembut), Al-Wajid (Pelindung Utama), Al-Wali (Gubernur), Al-Rashid (Pembimbing), Al-'Afuw (Pengampun), Al-Ghafur (Pengampun), Al-Halim (Yang Sabar), Al-Karim (Yang Maha Pemurah), At-Tawwab (Penerima Pertobatan), Ar-Rabb (Tuhan dan Penyayang), Al-Majid (Yang Paling Mulia), Al-Wali (Penolong), Ash-Shahid (Saksi), Al-Mubin (Manifestasi), Al-Burhan (Bukti), Ar-Ra'uf (Yang Maha Penyayang), Ar-Rahim (Yang Maha Penyayang), Al-Mubdi' (Pencetus), Al-Mu'id (Pemulih), Al-Ba'ith (Pembangkit), Al-Warith (Pewaris Tertinggi), Al-Qawi (Yang Maha Kuasa), Ash-Shadid (Yang Keras), Ad-Darr (Yang Mencela), An-Nafi' (Yang Mendapat Manfaat), Al-Baqi' (Yang Abadi), Al-Waqi (Pelindung), Al-Khafid (Yang Rendah Hati), Ar-Rafi' (Pemeksator), Al-Qabid (Punggawa), Al-Basit (Expander), Al-Mu'izz (Yang Honorer), Al-Mudhill (Yang Penghinaan), Al-Muqsit (Yang Adil), Ar-Razzaq (Pemelihara), Dzul-Quwwah (Yang Kuat), Al-Matin (Yang Maha Kuat), Al-Qa'im (Yang Tegas), Ad-Da'im (Yang Abadi), Al-Hafiz (Penjaga), Al-Wakil (Wali), Al-Fatir (Pencetus penciptaan), As-Sami' (Pendengar), Al-Mu'ti (Pemberi), Al-Muhyi (Pemberi kehidupan), Al-Mumit (Pemberi kematian), Al-Mani (Penahan), Al-Jami' (Pengumpul), Al-Hadi (Pembimbing), Al-Kafi (Yang Cukup), Al-Abad (Yang Kekal), Al-'Alim (Yang Mengetahui), As-Sadiq (Yang Sejati), An-Nur (Cahaya), Al-Munir (Pemberi Cahaya), At-Tamm (Yang Sempurna), Al-Qadim (yang lebih awal), Al-Witr (Yang Satu), Al-Ahad (Yang Sendirian), As-Samad [(Guru yang Mandiri, Yang dibutuhkan semua makhluk, (Dia tidak makan minuman tidak)]. Dia tidak melahirkan, dan Dia juga tidak diperanakkan. Dan tidak ada yang setara atau sebanding dengannya." (Salah satu narator) Zuhair berkata: Kami mendengar dari lebih dari satu ulama bahwa (nama-nama) pertama ini harus dimulai setelah mengatakan: La ilaha illallahu wahdahu la sharika lahu, lahul-mulku wa lahul-hamdu, bi yadihil-khair wa Huwa 'ala kulli shay-in Qadir, la ilaha illallahu lahul-asma'ul-husna [Tidak ada yang berhak untuk disembah kecuali Allah, tanpa pasangan atau rekan. Kekuasaan-Nya adalah kekuasaan-Nya dan semua pujian adalah milik-Nya. Di dalam Tangan-Nya ada (semua) kebaikan, dan Dia Maha Mampu melakukan segala sesuatu, tidak ada yang berhak disembah selain Allah, dan nama-Nya adalah Nama-Nya yang (Paling Indah).