Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3853

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي عُبَيْدٍ، مَوْلَى عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْفٍ عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ قَالَ ‏ "‏ يُسْتَجَابُ لأَحَدِكُمْ مَا لَمْ يَعْجَلْ ‏"‏ ‏.‏ قِيلَ وَكَيْفَ يَعْجَلُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ يَقُولُ قَدْ دَعَوْتُ اللَّهَ فَلَمْ يَسْتَجِبِ اللَّهُ لِي ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad; telah menceritakan kepada kami Ishaq bin Sulaiman, dari Malik bin Anas, dari az-Zuhri, dari Abu Ubaid, mantan budak Abdurrahman bin Auf, dari Abu Hurairah, bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Doa salah seorang dari kalian akan dikabulkan selama ia tidak tergesa-gesa.” Ditanyakan, “Wahai Rasulullah, bagaimana ia tergesa-gesa?” Beliau menjawab, “Ia berkata, ‘Aku telah berdoa kepada Allah, tetapi Allah belum mengabulkannya untukku.’”