Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3716

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ أَبِي يَحْيَى الطَّوِيلِ، - رَجُلٌ مِنْ أَهْلِ الْكُوفَةِ - عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ كَانَ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ إِذَا لَقِيَ الرَّجُلَ فَكَلَّمَهُ لَمْ يَصْرِفْ وَجْهَهُ عَنْهُ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْصَرِفُ وَإِذَا صَافَحَهُ لَمْ يَنْزِعْ يَدَهُ مِنْ يَدِهِ حَتَّى يَكُونَ هُوَ الَّذِي يَنْزِعُهَا وَلَمْ يُرَ مُتَقَدِّمًا بِرُكْبَتَيْهِ جَلِيسًا لَهُ قَطُّ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad: Waki' telah menceritakan kepada kami, dari Abu Yahya ath-Thawil—seorang laki-laki dari Kufah—, dari Zaid al-Ammi, dari Anas bin Malik, ia berkata: Jika Nabi—semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya—bertemu seseorang lalu berbicara dengannya, beliau tidak memalingkan wajah darinya sampai orang itu sendiri berpaling. Jika beliau berjabat tangan dengannya, beliau tidak menarik tangannya dari tangan orang itu sampai orang itu sendiri menariknya. Beliau tidak pernah terlihat duduk dengan lututnya lebih maju daripada lutut orang yang duduk bersamanya.