Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3720

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي التَّيَّاحِ، قَالَ سَمِعْتُ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ، يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يُخَالِطُنَا حَتَّى يَقُولَ لأَخٍ لِي صَغِيرٍ ‏ "‏ يَا أَبَا عُمَيْرٍ مَا فَعَلَ النُّغَيْرُ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ وَكِيعٌ يَعْنِي طَيْرًا كَانَ يَلْعَبُ بِهِ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Telah menceritakan kepada kami Ali bin Muhammad: Waki' telah menceritakan kepada kami, dari Syu'bah, dari Abu at-Tayyah, ia berkata: Aku mendengar Anas bin Malik berkata: “Rasulullah—semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya—bergaul akrab dengan kami, sampai beliau berkata kepada adik laki-lakiku yang masih kecil, ‘Wahai Abu Umair, apa yang terjadi dengan nughair?’” Waki' menjelaskan bahwa yang dimaksud adalah seekor burung kecil yang biasa dimainkan anak itu.