Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3807
Keutamaan Memuliakan Allah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي شَيْبَةَ، حَدَّثَنَا عَفَّانُ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي سِنَانٍ، عَنْ عُثْمَانَ بْنِ أَبِي سَوْدَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ مَرَّ بِهِ وَهُوَ يَغْرِسُ غَرْسًا فَقَالَ " يَا أَبَا هُرَيْرَةَ مَا الَّذِي تَغْرِسُ " . قُلْتُ غِرَاسًا لِي . قَالَ " أَلاَ أَدُلُّكَ عَلَى غِرَاسٍ خَيْرٍ لَكَ مِنْ هَذَا " . قَالَ بَلَى يَا رَسُولَ اللَّهِ . قَالَ " قُلْ سُبْحَانَ اللَّهِ وَالْحَمْدُ لِلَّهِ وَلاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَاللَّهُ أَكْبَرُ يُغْرَسْ لَكَ بِكُلِّ وَاحِدَةٍ شَجَرَةٌ فِي الْجَنَّةِ "
Terjemahan
Diriwayatkan dari Abu Hurairah bahwa
Rasulullah (ﷺ) melewatinya ketika dia sedang menanam tanaman, dan berkata: "Wahai Abu Hurairah, apa yang kamu tanam?" Saya berkata: "Tanaman untuk saya." Dia berkata, "Tidakkah aku akan memberitahukan kepadamu tentang tanaman yang lebih baik dari ini?" Dia berkata: "Tentu saja, wahai Rasulullah." Dia berkata: "Katakanlah: 'Subhan-Allah, wal-hamdu-lillah, wa la ilaha illallah, wa Allahu Akbar (Kemuliaan bagi Allah, puji bagi Allah, tidak ada yang berhak disembah selain Allah dan Allah Maha Besar.)' Untuk masing-masing pohon akan ditanam bagimu di Firdaus."