Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 3960
Berdiri teguh selama masa kesengsaraan
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، حَدَّثَنَا صَفْوَانُ بْنُ عِيسَى، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُبَيْدٍ، مُؤَذِّنُ مَسْجِدِ جُرْدَانَ قَالَ حَدَّثَتْنِي عُدَيْسَةُ بِنْتُ أُهْبَانَ، قَالَتْ لَمَّا جَاءَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ هَاهُنَا الْبَصْرَةَ دَخَلَ عَلَى أَبِي فَقَالَ يَا أَبَا مُسْلِمٍ أَلاَ تُعِينُنِي عَلَى هَؤُلاَءِ الْقَوْمِ قَالَ بَلَى . قَالَ فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ فَقَالَ يَا جَارِيَةُ أَخْرِجِي سَيْفِي . قَالَ فَأَخْرَجَتْهُ فَسَلَّ مِنْهُ قَدْرَ شِبْرٍ فَإِذَا هُوَ خَشَبٌ فَقَالَ إِنَّ خَلِيلِي وَابْنَ عَمِّكَ ـ صلى الله عليه وسلم ـ عَهِدَ إِلَىَّإِذَا كَانَتِ الْفِتْنَةُ بَيْنَ الْمُسْلِمِينَ فَأَتَّخِذُ سَيْفًا مِنْ خَشَبٍ فَإِنْ شِئْتَ خَرَجْتُ مَعَكَ . قَالَ لاَ حَاجَةَ لِي فِيكَ وَلاَ فِي سَيْفِكَ
Terjemahan
Udaisah binti Uhban berkata
"Ketika Ali bin Abu Thalib datang ke Basrah, dia masuk ke ayahku dan berkata: 'Wahai Abu Muslim, tidakkah engkau akan menolongku melawan orang-orang ini?' Dia berkata: 'Tentu saja.' Maka dia memanggil seorang budak perempuannya dan berkata: 'Wahai budak perempuan, bawakan aku pedangku.' Maka dia membawanya, dan dia mencabutnya satu rentang, dan (aku melihat itu) itu terbuat dari kayu. Dia berkata: 'Sahabat dekat saya dan sepupu Anda (ﷺ) menasihati saya, jika kesengsaraan (Fitnah) muncul di antara orang-orang Muslim, bahwa saya harus mengambil pedang kayu. Jika kau mau, aku akan pergi bersamamu." Dia berkata: 'Aku tidak membutuhkan engkau atau kata-katamu.'"