Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 3932

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي ضَمْرَةَ، نَصْرُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ سُلَيْمَانَ الْحِمْصِيُّ حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي قَيْسٍ النَّصْرِيُّ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، قَالَ رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَطُوفُ بِالْكَعْبَةِ وَيَقُولُ ‏ "‏ مَا أَطْيَبَكِ وَأَطْيَبَ رِيحَكِ مَا أَعْظَمَكِ وَأَعْظَمَ حُرْمَتَكِ وَالَّذِي نَفْسُ مُحَمَّدٍ بِيَدِهِ لَحُرْمَةُ الْمُؤْمِنِ أَعْظَمُ عِنْدَ اللَّهِ حُرْمَةً مِنْكِ مَالِهِ وَدَمِهِ وَأَنْ نَظُنَّ بِهِ إِلاَّ خَيْرًا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Abul Qasim bin Abi Damrah, Nashr bin Muhammad bin Sulaiman al-Himshi, telah menceritakan kepada kami: Ayahku telah menceritakan kepada kami: Abdullah bin Abi Qais an-Nashri telah menceritakan kepada kami: Abdullah bin Umar berkata, “Aku melihat Rasulullah ﷺ bertawaf mengelilingi Ka'bah sambil bersabda, ‘Betapa baik dirimu dan betapa harum aromamu. Betapa agung dirimu dan betapa besar kehormatanmu. Demi Zat yang jiwa Muhammad berada di tangan-Nya, kehormatan seorang mukmin di sisi Allah lebih besar daripada kehormatanmu, terkait harta dan darahnya, serta kewajiban untuk hanya berprasangka baik kepadanya.’”