Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 1740

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْعَظِيمِ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا الضَّحَّاكُ بْنُ مَخْلَدٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ رِفَاعَةَ، عَنْ سُهَيْلِ بْنِ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ كَانَ يَصُومُ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسَ ‏.‏ فَقِيلَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّكَ تَصُومُ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ فَقَالَ ‏"‏ إِنَّ يَوْمَ الاِثْنَيْنِ وَالْخَمِيسِ يَغْفِرُ اللَّهُ فِيهِمَا لِكُلِّ مُسْلِمٍ إِلاَّ مُهْتَجِرَيْنِ يَقُولُ دَعْهُمَا حَتَّى يَصْطَلِحَا ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Terjemahan belum ditinjau. Semua hadis dalam koleksi ini tersedia dalam lima bahasa. Judul dan pendahuluan mungkin tetap dalam bahasa Arab.

Al-‘Abbas bin ‘Abdul ‘Azhim al-‘Anbari meriwayatkan kepada kami: Adh-Dhahhak bin Makhlad meriwayatkan kepada kami, dari Muhammad bin Rifa‘ah, dari Suhail bin Abi Salih, dari ayahnya, dari Abu Hurairah, bahwa Nabi —semoga Allah melimpahkan berkat dan kedamaian kepadanya— biasa berpuasa pada hari Senin dan Kamis. Beliau ditanya, “Wahai Rasulullah, engkau berpuasa pada hari Senin dan Kamis?” Beliau menjawab, “Pada hari Senin dan Kamis, Allah mengampuni setiap muslim kecuali dua orang yang saling menjauhi. Dia berfirman, ‘Biarkan keduanya sampai mereka berdamai.’”