Sunan Ibn Majah
Sunan Ibn Majah 4161
Konstruksi dan Pembongkaran
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ عُثْمَانَ الدِّمَشْقِيُّ، حَدَّثَنَا الْوَلِيدُ بْنُ مُسْلِمٍ، حَدَّثَنَا عِيسَى بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى بْنِ أَبِي فَرْوَةَ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ أَبِي طَلْحَةَ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بِقُبَّةٍ عَلَى بَابِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ فَقَالَ " مَا هَذِهِ " . قَالُوا قُبَّةٌ بَنَاهَا فُلاَنٌ . قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ " كُلُّ مَالٍ يَكُونُ هَكَذَا فَهُوَ وَبَالٌ عَلَى صَاحِبِهِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ " . فَبَلَغَ الأَنْصَارِيَّ ذَلِكَ فَوَضَعَهَا فَمَرَّ النَّبِيُّ ـ صلى الله عليه وسلم ـ بَعْدُ فَلَمْ يَرَهَا فَسَأَلَ عَنْهَا فَأُخْبِرَ أَنَّهُ وَضَعَهَا لِمَا بَلَغَهُ عَنْكَ فَقَالَ " يَرْحَمُهُ اللَّهُ يَرْحَمُهُ اللَّهُ "
Terjemahan
Dikatakan bahwa Anas berkata
“Rasulullah SAW (ﷺ) melewati bangunan berbentuk adome di depan pintu seorang pria di antara kaum Ansar dan berkata: “Apakah ini? Mereka berkata: “Sebuah kubah yang dibangun oleh orang yang demikian itu.” Rasulullah (ﷺ) berkata: “Semua kekayaan yang seperti ini akan membawa konsekuensi buruk bagi pemiliknya pada Hari Kebangkitan.” Kabar itu sampai ke Ansari, maka dimuliakannya. Kemudian Nabi (ﷺ) lewat (tempat itu) dan tidak melihatnya. Dia bertanya tentang hal itu dan diberitahu bahwa pemiliknya telah menghancurkannya karena apa yang dia dengar darinya. Dia berkata: “Semoga Allah rahmat kepadanya, semoga Allah mengasihani dia.”