Sunan Ibn Majah

Sunan Ibn Majah 4163

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ حَارِثَةَ بْنِ مُضَرِّبٍ، قَالَ أَتَيْنَا خَبَّابًا نَعُودُهُ فَقَالَ لَقَدْ طَالَ سُقْمِي وَلَوْلاَ أَنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ ـ صلى الله عليه وسلم ـ يَقُولُ ‏ "‏ لاَ تَتَمَنَّوُا الْمَوْتَ ‏"‏ ‏.‏ لَتَمَنَّيْتُهُ وَقَالَ ‏"‏ إِنَّ الْعَبْدَ لَيُؤْجَرُ فِي نَفَقَتِهِ كُلِّهَا إِلاَّ فِي التُّرَابِ ‏"‏ ‏.‏ أَوْ قَالَ ‏"‏ فِي الْبِنَاءِ ‏"‏ ‏.‏

Terjemahan

Ismail bin Musa menceritakan kepada kami: Syarik menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq, dari Haritsah bin Mudharib, ia berkata: Kami datang menjenguk Khabbab yang sedang sakit. Ia berkata, “Sakitku telah berlangsung lama. Seandainya aku tidak mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Janganlah kalian mengharapkan kematian,’ niscaya aku akan mengharapkannya.” Ia juga berkata, “Seorang hamba benar-benar diberi pahala atas seluruh pengeluarannya, kecuali yang ia keluarkan untuk tanah,” atau ia berkata, “untuk bangunan.”